Signaler un avis

Vampire Knight - Vampire Knight, T1

Vampire Knight , Tome 1 Le péché de la glace bleue

  • Ayuna Fujisaki
  • Panini Books
Meilleur que ce que je pensais
4
Nous avons là deux histoires sans rapport avec la série Vampire Knight si ce n'est les mêmes personnages. La première histoire m'a beaucoup plû, nous nous mettons à la place d'une jeune humaine, folle amoureuse du beau Kaname et qui essaye de pénétrer dans la classe de nuit afin de savoir quel type de chocolat plairait à Kaname pour la Saint Xocolat. Je m'attendais à une qualité beaucoup moins bonne de la part de Pannini et finalement, ce n'est pas trop mal. Je regrette tout de mêe une traduction un peu simple et des phrases pas vraiment complexes. Mais le scénario est sympathique et plaira aux fans de la série. A noter les quelques illustrations de la talentieuse Matsuri Hino, toujours aussi sublime. J'attends avec impatience le second volume !
MihaRu, Rhône-Alpes, le 12 septembre 2010

* Champs obligatoires