Stieg Larsson

Portrait de Stieg Larsson
  • books

Votre lecteur Flash n'est pas à jour !

Fnac.com vous recommande de cliquer ici pour effectuer sa mise à jour en toute sécurité.

Si vous ne disposez pas des droits pour effectuer des mises à jour, veuillez contacter votre administrateur.

Aller vers la version simple

Avis des internautes liés aux articles de Stieg Larsson

traduction d'une lou...
Zazz
 |  Note de l'internaute : 2/5  | 
Suissele 11 octobre 2009
J'ai comme tout le monde été intriguée par le battage autour de cette trilogie et ai commandé les 3 ...
Lire la suite J'ai comme tout le monde été intriguée par le battage autour de cette trilogie et ai commandé les 3 ouvrages en français sans hésiter. Si l'histoire est extrêmement bien ficelée après un début un peu lent, la traduction est d'une maladresse spectaculaire, certaines phrases semblant être traduites automatiquement par un logiciel tant l'interprétation est littérale. J'aurais sans doute du le lire en anglais, comme c'est mon habitude pour les traductions de livres d'auteurs nordiques.
Voir tous les avis
Si mal traduit...
Isabelle
 |  Note de l'internaute : 2/5  | 
Parisle 21 août 2009
Nos éditeurs ne doivent pas encore être habitués à traduire du Suédois, ceci explique peut-être pour...
Lire la suite Nos éditeurs ne doivent pas encore être habitués à traduire du Suédois, ceci explique peut-être pourquoi la traduction est si mauvaise, ou alors c'est la prose de l'auteur. Le fait est que la syntaxe est d'une lourdeur qui finit par hérisser. L'intrigue est effectivement prenante, mais pas au point d'y passer ses nuits et on peut s'arrêter là. Je n'ai même pas acheté les autres tomes.
Voir tous les avis
Bon, mais pas révolu...
ACB78
 |  Note de l'internaute : 3/5  | 
Yvelines, Francele 20 août 2009
Avec tout le buzz médiatique, on s'attend à quelque chose d'extraordinaire. Eh ben, déception, c'est...
Lire la suite Avec tout le buzz médiatique, on s'attend à quelque chose d'extraordinaire. Eh ben, déception, c'est juste un très bon polar. Les histoires très bien racontées, pas une seule incohérence. Personnages attachants. Attendre la version en poche ou se faire prêter les 3 volumes. L'investissement de 60 euros pour l'ensemble de l'oeuvre ne se justifie pas. J'aurais au moins appris une chose, la société suédoise est machiste.
Voir tous les avis
Trop long, un peu dé...
Egee22
 |  Note de l'internaute : 3/5  | 
Montpellierle 27 octobre 2009
Beaucoup de longueurs et moins bien rythmé que les deux premiers tomes malheureusement indispensable...
Lire la suite Beaucoup de longueurs et moins bien rythmé que les deux premiers tomes malheureusement indispensable pour avoir le dénouement du second tome. A mon avis il aurait pu tenir en 200 pages...
Voir tous les avis
pas terrrible
lili
 |  Note de l'internaute : 1/5  | 
le havrele 30 septembre 2009
le 1 er excellent le second bien et le 3 ème très déçue sans intérêt
Voir tous les avis
Incontournable
Ivan
 |  Note de l'internaute : 5/5  | 
Villejuifle 30 septembre 2009
Ce n'est pas pour rien que la trilogie est dans le top 20 des meilleures ventes depuis si longtemps....
Lire la suite Ce n'est pas pour rien que la trilogie est dans le top 20 des meilleures ventes depuis si longtemps. Magnifique histoire, très bien écrite, des personnages très forts et haut en couleur, pour nous parler de la société et de ses travers. Stieg Larson est un prophète. Il aborde certaines dérives que nous nous prenons aujourd'hui en pleine figure, alors que le roman fut écrit bien avant. Restent deux vrais problèmes. Le coût des livres, car la sortie en poche n'est pas pour demain, et le fait que l'écrivain soit décédé. Nous ne pourrons plus rien lire de lui. Profitez de chaque page !
Voir tous les avis
Magnifique
Emeline78
 |  Note de l'internaute : 5/5  | 
Yvelinesle 12 août 2009
Le livre a conseiller pour tout ages et tout sexe!!!!! Dans mon entourage pratiquement tous le monde...
Lire la suite Le livre a conseiller pour tout ages et tout sexe!!!!! Dans mon entourage pratiquement tous le monde la devorer!!!! Perle rare pour les trois tomes
Voir tous les avis
excellent!!
laety
 |  Note de l'internaute : 4/5  | 
la seyne sur merle 29 juillet 2009
un excellent 2 eme tomme, tres accrocheur. On en decouvre plus sur lisbeth Salander, ce qui est un v...
Lire la suite un excellent 2 eme tomme, tres accrocheur. On en decouvre plus sur lisbeth Salander, ce qui est un vrai bonheur. je dirai que l'histoire avec Harriet Vanger était mieux, mais le fait d'en decouvrir un peu plus sur les personnages compense largement.Si vous avez lu le 1er, vous avez certainement aimé alors allez vite acheter le second tomme de cette magnifique serie.
Voir tous les avis
Plaisant
Auri
 |  Note de l'internaute : 4/5  | 
Francele 14 juillet 2009
Moins accrocheur que le premier tome, le deuxième reste cependant un très bon roman policier qui nou...
Lire la suite Moins accrocheur que le premier tome, le deuxième reste cependant un très bon roman policier qui nous donne pour seule envie de lire le dernier livre de cette trilogie!
Voir tous les avis

Biographie de Stieg Larsson

Stieg Larsson, de son nom complet Karl Stig-Erland Larsson, né le 15 août 1954 (à Skelleftehamn, dans la région de Västerbotten) et mort le 9 novembre 2004 (à Stockholm) d'une crise cardiaque, est un journaliste et écrivain suédois connu pour son engagement contre l'extrémisme de droite et le racisme.

Il s'engage dès le début de sa carrière dans le mouvement suédois de science-fiction et publie deux fanzines, "Sfären" et "Fijagh". Il participe à l'exécutif de la plus grande association nordique de science-fiction, avant d'en devenir le président en 1980.

Journaliste et graphiste à l'agence de presse Tidningarnas Telegrambyrå, il est l'un des pionniers de la fondation Expo, et le rédacteur en chef de son magazine du même nom, observatoire des manifestations ordinaires du fascisme. Actif dans le Parti socialiste suédois, Stieg Larsson le quitte en 1987, refusant de soutenir des régimes socialistes de l'étranger qui lui semblent peu démocratiques. Son engagement contre l'extrémisme de droite et le racisme se traduit dans les livres qu'il a coécrit, comme "Extrémisme de droite" et" Les Démocrates suédois : le mouvement national ". Stieg Larsson meurt d'une crise cardiaque peu après avoir remis à son éditeur sa seule oeuvre littéraire, une trilogie de romans policiers rassemblés sous le titre de "Millenium" qui le rendent mondialement célèbre.

Les meilleures ventes de Stieg Larsson

 
Veuillez patienter...

Veuillez patienter...