Avis sur Catcher in the rye Jerome David Salinger Voir tout son univers

  • Roman en anglais (poche). Paru en 04/1995

Retour Catcher in the rye
Plus d'offres en stock

Format ePub, PDF, AVE ou DAE ?

Pour télécharger vos livres numériques (couramment appelés eBook) plusieurs formats peuvent exister :

Le format ePub a été conçu pour optimiser la lecture sur les readers de livres numériques. Les formats ePub sont aussi consultables sur votre ordinateur grâce au logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.

Les fichiers au format PDF peuvent être lus sur les readers de livres numériques cependant nous vous conseillons une consultation sur votre ordinateur à l’aide du logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.

Les BD au format DAE et AVE sont lisibles uniquement depuis votre compte fnac.com. La lecture des BD numériques sur fnac.com se fait en streaming.

Fermer
 

Avis des internautes : "Catcher in the rye"

Avis du produit (2)  | Écrire un avis

Note : Note de l'internaute :5/5

Alloloa
Fermer la fenetre Fnac définit un Contributeur Majeur comme étant un utilisateur du site qui fournit un grand nombre d’avis très utiles sur les produits. Le nombre de commentaires d’un examinateur et les votes d’utilité reçus pour chaque commentaire sont les deux critères qui déterminent le rang d’un examinateur.
France, 01/05/2010
Profondément touchant et véridique
J'habitais aux USA quand j'ai lu The Catcher in the Rye pour le cours d'Anglais. Je me suis complètement identifiée à Holden, même si à l'époque j'avais 2 ans de moins que lui. La vision de Salinger du monde et du monde adolescent est tellement vraie. Il me semblait que le livre avait été écrit pour moi, ayant moi-même de gros problèmes à ce moment là. Dès que j'ai appris la mort de cet auteur, j'ai pleuré et je ne rêvais que d'une chose : pouvoir rentrer chez moi et avoir mon exemplaire, acheté à la librairie de l'école (donc en VO). Personnellement (et je sais de quoi je parle), je trouve que ce livre devrait être obligatoire dans le cursus des études de psychiatrie et de psychologie, cela en apprendrait bien plus aux pédopsychiatres et aux psychologues que certains 'grands' spécialistes, car, même si Salinger n'a fait aucune étude médicale, il a compris énormément de choses sur le mal-être adolescent, et la difficulté pour certaines personnes à comprendre le monde nous environnant - en tout cas, c'est comme ça que je l'ai compris (encore une fois, je sais de quoi je parle). Conclusion : excellent livre, qui reste d'actualité, et dans lequel je pense que je vais me replonger. Les expressions d'Holden Caufield (personnage principal) sont parfois un peu bizarre, mais ça vaut le coup. Parents, si un jour vous ne comprenez pas forcément le comportement de votre adolescent(e), petit conseil : lisez ce livre, cela pourrait vous aider à comprendre (désolée, ça fait peut-être un peu prétentieux, mais j'ai des raisons de dire ça : expérience personnelle). Voilà, excusez-moi pour cette critique qui va peut-être paraître trop personnelle, mais si elle l'est, c'est parce que ce livre a fait vibré chez moi une corde sensible... Considérez ça comme un hommage à Salinger. Mais bon, je vous laisse le plaisir de le découvrir...
6 personnes sur 6 ont trouvé ce commentaire utile.
Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui Non
Faites connaître cet avis :

Note : Note de l'internaute :5/5

Pascal
Fermer la fenetre Fnac définit un Contributeur Majeur comme étant un utilisateur du site qui fournit un grand nombre d’avis très utiles sur les produits. Le nombre de commentaires d’un examinateur et les votes d’utilité reçus pour chaque commentaire sont les deux critères qui déterminent le rang d’un examinateur.
Paris, 25/05/2005
Vivant !
Pourquoi lire ce livre ? parce quil na rien dintelligent mais quil est plein de vie (meilleur compliment que lon puisse faire dun roman). Salinger est un artiste qui nous fait entrer dans le monde dHolden où se mêle un nihilisme social dune acuité extrême et une folle tendresse adolescente. Étonnamment (et cest là où Salliger est un grand écrivain) ce cocktail fonctionne à merveille. Pourquoi lire ce livre en anglais ? parce que le style est unique avec une modernité des expressions difficilement traduisible en français (bien que très facile à comprendre pour un niveau BAC) à tel point dailleurs que la première traduction française fut un désastre qui plomba le livre de nombreuses années chez nous. Se rappeler enfin que ce livre fut publié en 1951, en plein conservatisme Maccarthyste et de fait interdit de diffusion de longues années. Holden est ladolescent rebelle contre lhypocrisie dun système que cautionnent les adultes. Il appelle en cela la beat generation à venir. En 1 mot : vivant !
11 personnes sur 11 ont trouvé ce commentaire utile.
Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui Non
Faites connaître cet avis :
 
Veuillez patienter...

Veuillez patienter...