La méprise

Avis sur La méprise Vladimir Nabokov Voir tout son univers, Gilles Barbedette (Traduction)

  • Roman (poche). Paru en 10/1991

Retour La méprise
  • Picto de réduction 7,13 €   7,50 €

Livraison gratuite ( voir conditions )

En Stock

Plus d'offres en stock
Vendez le vôtre

Format ePub, PDF, AVE ou DAE ?

Pour télécharger vos livres numériques (couramment appelés eBook) plusieurs formats peuvent exister :

Le format ePub a été conçu pour optimiser la lecture sur les readers de livres numériques. Les formats ePub sont aussi consultables sur votre ordinateur grâce au logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.

Les fichiers au format PDF peuvent être lus sur les readers de livres numériques cependant nous vous conseillons une consultation sur votre ordinateur à l’aide du logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.

Les BD au format DAE et AVE sont lisibles uniquement depuis votre compte fnac.com. La lecture des BD numériques sur fnac.com se fait en streaming.

Fermer
 

Avis des internautes : "La méprise"

Avis du produit (1)  | Écrire un avis

Note : Note de l'internaute :5/5

Raven
Fermer la fenetre Fnac définit un Contributeur Majeur comme étant un utilisateur du site qui fournit un grand nombre d’avis très utiles sur les produits. Le nombre de commentaires d’un examinateur et les votes d’utilité reçus pour chaque commentaire sont les deux critères qui déterminent le rang d’un examinateur.
Reims, 15/05/2011
Belle imposture
Nabokov écrit en russe « La méprise » en 1932 sous le titre Otchayanié (Désespoir). Après avoir entièrement révisé le roman en 1965, Nabokov précise : « La méprise [] n'a aucun commentaire social à faire, ni aucun message à accrocher entre ses dents. Ce livre n'exalte pas l'organe spirituel de l'homme et n'indique pas à l'humanité quelle est la porte de sortie. » Le lecteur est prévenu. Hermann, homme d'affaires allemand, travaille dans le chocolat. Il vit à Berlin avec sa femme Lydia. Un jour, le voilà à Prague pour affaires. L'homme qu'il doit rencontrer n'est pas là. Alors pour tuer une heure Hermann va battre la campagne alentour. Dans une clairière, il aperçoit un homme allongé de tout son long. Il s'approche. L'homme dort. Hermann, du bout de mon élégante chaussure, fait sauter la casquette de son visage. Apparition vertigineuse. L'homme allongé est son parfait sosie. Sorti de sa stupeur, Hermann, gredin patenté, va mijoter un mauvais tour. Car, finalement, son affaire de chocolat tourne au vinaigre. Et son providentiel double est synonyme d'une classique escroquerie à l'assurance. Comme l'écrit Nabokov à propos de son roman, « sa structure simple et son intrigue plaisante » réjouirons les lecteurs ordinaires. Mais La méprise nest pas qu'un simple thriller. Hermann, le narrateur, écrit : « Si je n'avais pas eu en moi ce talent [d'écrivain], rien du tout ne serait arrivé. » Très vite on s'aperçoit à des petits détails que notre ami est quelque peu dérangé. Mais ce filou dHermann écrit fichtrement bien. Derrière Hermann, il y a la patte du maître es magie Nabokov : « De temps à autre, un nuage escamotait le soleil qui reparaissait comme la pièce de monnaie d'un prestidigitateur. » Nabokov a toujours abordé la littérature comme un art. Et si Hermann Nabokov a raison en écrivant : « Toute uvre dart est une imposture », alors La méprise est une formidable escroquerie.
5 personnes sur 5 ont trouvé ce commentaire utile.
Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui Non
Faites connaître cet avis :
 
  • © Fnac 2012
Veuillez patienter...

Veuillez patienter...